Wie können Sie Ihre Spende einsenden

5. Dezember 2011

Fundacja Beiteinu Chaj – 2004 ist eine gemeinnützige (non-profit) Organisation, eingetragen in Polen unter:
    NIP: 8821 962 804 – KRS: 000022 – REGON: 0 2002 4901

Wenn Sie zu unserem Projekt beitragen möchten, zahlen Sie bitte Ihre Spende in das Bankkonto unserer Stiftung ein.

Information für Einzahlungen innerhalb von Europa

Bitte machen Sie Ihre Einzahlung zu Gunsten von:

Fundacja Beiteinu Chaj – 2004
Bank BRE S.A.
ul. Powstańców Śląskich 48
53-333 Wrocław
Poland

Swift Code: BREXPLPWWRO
IBAN:
    PLN PL 10-1140-1140-0000-2132-4900-1001
    EUR PL 80-1140-1140-0000-2132-4900-1002
    USD PL 53-1140-1140-0000-2132-4900-1003

Telefon: +48 (71) 370-0822

Information für Einzahlungen innerhalb von USA, Kanada und der Karibik

Die Stiftung unterhält ein Chapter / Kapitel für die USA und Kanada unter der folgenden Anschrift:

c/o W. John Koch
    11666 72 Avenue NW
    Edmonton, AB, T6G 0C1
    Canada
Telefon:
    +1 (780) 436-0581
Fax:
    +1 (780) 430-1672
E-Mail:
    Kontakt

Spenden in USD und CAD, Begünstiger Fundacja Beiteinu Chaj-2004, können folgenderweise überwiesen werden:

  1. Senden Ihren personal cheque in favour of Fundacja Beiteinu Chaj – 2004 an:
         W. John Koch
         11666 72 Avenue NW
         Edmonton, AB, T6G 0C1
  2. Elektronische Überweisung von Ihrer Bank auf unser Konto:
         (CIBC) 0159 1109618, Canadian Imperial Bank of Commerce
         Jasper Avenue and 100th Street
         Edmonton, AB, T5J 2K3
         Telefon:
             +1 (780) 408-1262
  3. International Money Order
  4. secure online transaction (kommt bald)

Wir danken Ihnen für Ihren Beistand.

Wegen Fragen bez. Überweisungskosten, bitte setzen Sie sich in Verbindung mit:

Rafael Blau, Präsident
ul. Zacisze
52-200 Dzierżoniów
Poland

Telefon: +48 (74) 831-4140
E-Mail: Kontakt

oder

W. John Koch, Public Relations
11666 72 Avenue NW
Edmonton, AB, T6G 0C1
Canada

Telefon: +1 (780) 436-0581
E-Mail: Kontakt